记忆的画卷自行展开，不再是仓库里血腥的一幕，而是更早之前。韦恩庄园温暖的书房里，壁炉里的火噼啪作响。布鲁斯坐在扶手椅里，面前摊开着一些文件，眉头微锁。
“杰森，关于希拉·海伍德的调查还没有最终确认，我们需要更审慎……”布鲁斯的声音沉稳，带着他特有的谨慎和控制欲。
但当时的杰森被狂喜和一种近乎偏执的渴望冲昏了头脑。他找到了生母！他不再是那个父母双亡、来历不明的街头野孩子了！他有一个家，一个真正的、有血缘纽带的家在等着他！布鲁斯的谨慎在他听来成了阻挠，成了对他追寻幸福的干涉。
“我等不了了，布鲁斯！”他记得自己当时几乎是吼出来的，声音里充满了少年人的不耐烦和被误解的委屈。“所有的线索都指向她！她就是我的母亲！我必须去问她！你为什么就不能理解？”
他甚至还记得阿尔弗雷德端着他最爱吃的小甜饼进来时，脸上那欲言又止的担忧。老管家总是能洞察一切。还有迪克，他那个总是笑得没心没肺、却又比谁都敏锐的哥哥，前几天才难得回庄园一趟，搂着他的肩膀说：“嘿，小翅膀，听说你找到了点线索？听着，这是大事，别太冲动，等布鲁斯把一切都查清楚……”
当时他觉得所有人都在给他泼冷水。现在他才明白，那冷水本是能救命的甘泉。
“明明布鲁斯对我很好，阿福也很关心我，还有迪克……我好不容易才和他搞好了关系……”灵魂状态的杰森喃喃自语，声音里充满了无尽的悔恨。他拥有了一个家，一个虽然古怪、伤痕累累但真实温暖的家。他为什么就看不见？为什么非要执着于那一缕虚无缥缈的血缘幻影？
脚下的葬礼似乎进入了尾声。布鲁斯的手指极其轻微地拂过冰冷的墓碑顶端，一个几乎无法被察觉的告别。然后，他毅然转身，黑色的披风在雨中划出一道决绝的弧线，走向等待在远处的黑色轿车。阿尔弗雷德深深地看了一眼墓碑，那眼神沉重得仿佛能压垮他挺直了一生的脊梁，然后他快步跟上他的主人。
他们离开了。把他一个人留在了这里。
不，不是一个人。
杰森的“视线”从离去的车尾灯上移开，重新落回自己的坟墓。他惊讶地发现，还有一个人来了。
迪克·格雷森，第一代罗宾，夜翼。
他来得悄无声息，穿着一身简单的黑色便服，没有打伞，任由雨水打湿他黑色的卷发，顺着脸颊滑落，分不清是雨水还是泪水。他站在墓碑前，离布鲁斯刚才站立的地方稍远一些，沉默了很久很久。
然后，迪克缓缓地蹲下身，将手里紧紧攥着的一样东西，轻轻地、几乎是虔诚地，放在了墓碑前。
那是一枚磨损有些严重的黄色罗宾徽章。是杰森的，是他第一次正式成为罗宾时，迪克送给他的。迪克当时笑着说：“嘿，备用装备，保管好，虽然我希望你永远用不上。” 语气是惯常的调侃，但眼神里的欢迎和认可却是真挚的。
杰森的幽灵感到一阵剧烈的悸动。他以为迪克并不那么喜欢他，以为迪克觉得他是个闯入者，一个糟糕的替代品。他们确实争吵、竞争，互相觉得对方碍眼。但他从未想过，迪克会珍藏着他的徽章，会在这个雨夜独自前来，送上这样沉默却重量千钧的告别。
迪克伸出手指，轻轻触摸着墓碑上刻着的“jan todd”，嘴唇无声地动了动。杰森读懂了那句唇语。
“对不起，没能保护好你，弟弟。”
说完这句，迪克猛地站起身，像是无法再承受这份重压，迅速转身，身影融入了哥谭无边无际的雨夜之中。
墓地彻底空无一人了。只剩下雨声，冰冷的石碑，以及那枚在泥水中静静躺着的、微不足道却代表了一切的黄色徽章。
巨大的孤独感和委屈瞬间吞噬了杰森的幽灵。为什么？为什么直到死了，他才看清这一切？他才明白哪些是真心，哪些是假意？他才意识到自己曾经拥有的是多么珍贵？
愤怒开始取代悔恨，像地狱的火焰一样在他虚无的胸腔里燃烧。他不甘！他怨恨！
恨小丑的残忍变态！恨希拉的自私背叛！恨布鲁斯的……布鲁斯的什么呢？恨他没有及时赶到？恨他制定了那该死的“不杀”原则，才让小丑这种渣滓一次又一次地逃脱，最终酿成他的惨剧？
对！恨他！恨他们所有人！
但最恨的，还是那个一头热血、愚蠢透顶、非要去找什么狗屁母亲、最终害死自己的——杰森·陶德！
这股强烈的恨意和执念像漩涡一样拉扯着他的意识。他不再满足于仅仅飘荡在这里。他想要嘶吼，想要质问，想要砸碎些什么！
仿佛回应了他的愤怒，周围的景象开始模糊、扭